1
00:00:18,060 --> 00:00:19,060
Spatula.

2
00:00:20,640 --> 00:00:21,640
Post.

3
00:00:22,280 --> 00:00:23,280
Bin.

4
00:00:24,520 --> 00:00:25,520
Spatula.

5
00:00:28,300 --> 00:00:29,940
Hey, Margaret. It's Matt.

6
00:00:31,720 --> 00:00:33,460
Matt. Been a while.

7
00:00:33,780 --> 00:00:36,100
You just waking up, or you been driving
all night?

8
00:00:36,480 --> 00:00:38,000
It's been an all-nighter for me.

9
00:00:38,700 --> 00:00:40,800
Are you still selling that long-haul
special?

10
00:00:41,340 --> 00:00:43,580
I'll have that long-haul ready for you
when you get here.

11
00:00:43,800 --> 00:00:44,900
How far out are you?

12
00:00:45,210 --> 00:00:47,190
Uh, just under 20 minutes.

13
00:00:48,010 --> 00:00:49,010
Taking my shortcut.

14
00:00:50,010 --> 00:00:51,550
Oh, uh, make it two?

15
00:00:51,950 --> 00:00:54,390
Is that your half-baked way of asking me
on a date?

16
00:00:54,690 --> 00:00:58,610
Uh, it may not be the sharpest tool in
the shed, but I know all too well when

17
00:00:58,610 --> 00:00:59,610
someone's out of my league.

18
00:01:00,130 --> 00:01:01,130
See you soon.

19
00:01:36,590 --> 00:01:40,650
I haven't seen anyone out here all
morning. Gosh, thank you so much.

20
00:01:41,130 --> 00:01:42,210
I was scared.

21
00:01:42,570 --> 00:01:43,910
Of course. You alright?

22
00:01:44,330 --> 00:01:45,330
What's the problem?

23
00:01:45,390 --> 00:01:46,390
I have no idea.

24
00:01:46,630 --> 00:01:49,970
The car made this weird noise and then
it just petered out.

25
00:01:50,550 --> 00:01:51,650
Ever done this before?

26
00:01:51,890 --> 00:01:52,890
No, never.

27
00:01:53,810 --> 00:01:54,810
That's strange.

28
00:01:54,970 --> 00:01:55,990
I'll have a look.

29
00:01:56,350 --> 00:01:57,350
Thank you.

30
00:02:09,479 --> 00:02:10,479
Drag him off the road.

31
00:02:10,800 --> 00:02:11,800
Let's move.

32
00:02:11,980 --> 00:02:12,980
Now!

33
00:02:41,800 --> 00:02:44,620
How have I been out of the service for
over a year and I'm still running laps

34
00:02:44,620 --> 00:02:45,539
around you?

35
00:02:45,540 --> 00:02:46,780
It's the, uh, elevation.

36
00:02:47,620 --> 00:02:49,580
It's the reason Olympians train in
Colorado.

37
00:02:49,980 --> 00:02:51,040
Oh, yeah, I'm sure that's it.

38
00:02:53,380 --> 00:02:57,960
I'm... What?

39
00:02:59,420 --> 00:03:00,420
They've changed.

40
00:03:01,160 --> 00:03:03,220
Can't really put my finger on it, but...
It's blue.

41
00:03:03,940 --> 00:03:04,940
This guy?

42
00:03:05,780 --> 00:03:06,900
Taught me how to trust again.

43
00:03:07,440 --> 00:03:08,440
Trust issues?

44
00:03:10,280 --> 00:03:15,520
When I thought I lost you it was
difficult to trust myself to watch

45
00:03:15,520 --> 00:03:19,880
someone else's back He's told me that

46
00:03:19,880 --> 00:03:24,580
Come on boy What

47
00:03:24,580 --> 00:03:38,080
happened

48
00:03:38,080 --> 00:03:39,080
to you Kim

49
00:03:55,180 --> 00:03:56,440
The county has an informant?

50
00:04:15,460 --> 00:04:16,460
Margaret to Matt.

51
00:04:17,860 --> 00:04:21,120
I got two long-haul specials sitting
under a lamp, no sunscreen.

52
00:04:23,880 --> 00:04:24,880
You close?

53
00:04:31,840 --> 00:04:36,780
9.30 a.m., Crystal Ridge. That's your
morning wake-up call. We got clear

54
00:04:36,780 --> 00:04:41,220
skies, cool up in the path, so bundle up
if you're headed that way. Stick around.

55
00:04:41,360 --> 00:04:43,360
More music coming your way right after
this.

56
00:04:55,180 --> 00:04:58,720
I have an unconscious male off the side
of 37. I need an ambulance staff.

57
00:05:00,100 --> 00:05:01,100
Hey.

58
00:05:03,800 --> 00:05:06,840
We just got a call. Male victim injured
off Highway 37.

59
00:05:08,620 --> 00:05:09,960
Copy that. On the way.

60
00:05:23,310 --> 00:05:24,590
You were lying about the blue skies.

61
00:05:25,810 --> 00:05:27,010
Never seen anything like it.

62
00:05:30,850 --> 00:05:33,190
You still haven't told me the reason you
came to Colorado.

63
00:05:33,690 --> 00:05:34,910
My time in the army was up.

64
00:05:35,750 --> 00:05:37,310
All you ever did was talk about this
place.

65
00:05:38,290 --> 00:05:41,310
Figured now was as good a time as any to
come see you, right? I didn't only talk

66
00:05:41,310 --> 00:05:43,910
about Crystal Ridge. I mean, 80% of the
time you did, yeah.

67
00:05:44,750 --> 00:05:45,830
Look, I get it. It's beautiful.

68
00:05:47,770 --> 00:05:50,030
If I'm being honest, it's hard to just
go back home.

69
00:05:50,910 --> 00:05:52,130
You know, after everything we saw.

70
00:05:54,380 --> 00:05:55,380
I'll never really get it.

71
00:05:57,720 --> 00:05:58,720
I get it.

72
00:06:03,320 --> 00:06:04,320
Sorry.

73
00:06:05,580 --> 00:06:06,519
Nora, what's up?

74
00:06:06,520 --> 00:06:10,360
Hey, Jody. I have a victim off of
Highway 37 beaten pretty badly.

75
00:06:10,820 --> 00:06:11,820
Ryan's already en route.

76
00:06:11,940 --> 00:06:13,300
I'm on it. Ping me the location.

77
00:06:13,600 --> 00:06:14,600
Copy.

78
00:06:15,540 --> 00:06:18,880
I take it this is the end of the hike?
At least in the military, we had actual

79
00:06:18,880 --> 00:06:19,880
off days.

80
00:06:20,900 --> 00:06:23,000
Don't worry about me. I can find my way
back.

81
00:06:23,950 --> 00:06:26,130
I could probably use your training.
Ain't that the truth?

82
00:06:28,130 --> 00:06:29,130
Come on, boy.

83
00:06:42,810 --> 00:06:43,709
How's he doing?

84
00:06:43,710 --> 00:06:46,890
He was in serious condition when I
arrived, but they're taking him to

85
00:06:46,890 --> 00:06:47,890
Memorial right now to get checked.

86
00:06:48,550 --> 00:06:49,550
Got an ID?

87
00:06:49,650 --> 00:06:50,730
Yeah, Matt Delaney.

88
00:06:51,640 --> 00:06:54,740
He wasn't able to talk. He was out of
it. But clear signs of blunt force

89
00:06:54,740 --> 00:06:56,720
trauma with some sort of weapon. That's
about it.

90
00:06:57,060 --> 00:06:58,060
He's a truck driver.

91
00:06:59,140 --> 00:07:01,880
Could this be related to the string of
hijackings happening in the West?

92
00:07:02,420 --> 00:07:05,160
Possible. We had one happen, what, eight
months ago?

93
00:07:06,080 --> 00:07:08,900
If it was a hijacking, it looks clean
and efficient.

94
00:07:10,360 --> 00:07:12,600
I'll head to Memorial and wait for him
to regain consciousness.

95
00:07:13,500 --> 00:07:15,020
Great. We'll stay in process and scene.

96
00:07:15,720 --> 00:07:16,720
Keep in touch.

97
00:07:22,940 --> 00:07:26,100
Gopher Tyson, I thought it was your day
off. Just can't stay away.

98
00:07:26,740 --> 00:07:27,920
Okay, so what's the situation?

99
00:07:28,560 --> 00:07:33,220
Matt Delaney, white male, late 30s. He
was found on the side of Highway 37 and

100
00:07:33,220 --> 00:07:34,220
appears to have been attacked.

101
00:07:34,800 --> 00:07:37,940
He's a licensed truck driver, but there
was no semi or car found at the scene.

102
00:07:38,180 --> 00:07:39,540
Okay, I'll inform the suit.

103
00:07:39,780 --> 00:07:40,780
Copy that, thanks.

104
00:07:42,420 --> 00:07:43,420
Possible hijacking.

105
00:07:44,480 --> 00:07:46,500
And I thought today was going to be an
easy one.

106
00:07:50,620 --> 00:07:52,080
You cracked the case wide open?

107
00:07:52,900 --> 00:07:56,500
Hardly, but there was one driver who was
hijacked about a year ago. It was in

108
00:07:56,500 --> 00:07:59,880
Fallbrook County, Brad Jensen at 3836
Alpine Street.

109
00:08:00,540 --> 00:08:02,200
Perfect. Can you text that to me? Will
do.

110
00:08:02,940 --> 00:08:03,940
How'd it go with Jody?

111
00:08:04,640 --> 00:08:05,640
It didn't.

112
00:08:06,300 --> 00:08:09,180
If you're worried about Ernie, he'll be
leaving at some point.

113
00:08:09,860 --> 00:08:12,120
Don't you have a crime to solve?

114
00:08:12,560 --> 00:08:13,560
Give me that info.

115
00:08:13,780 --> 00:08:14,780
Yeah.

116
00:08:32,099 --> 00:08:33,099
Where's Ruby?

117
00:08:33,659 --> 00:08:34,659
Does anyone know?

118
00:08:36,000 --> 00:08:37,000
Who?

119
00:08:38,520 --> 00:08:39,620
My daughter, Ruby.

120
00:08:41,720 --> 00:08:43,580
She was in the truck when it was
hijacked.

121
00:08:48,860 --> 00:08:50,200
Matt's daughter was in the truck.

122
00:08:50,500 --> 00:08:51,760
Ruby Delaney, 12.

123
00:08:52,120 --> 00:08:55,680
We needed an Amber Alert like two hours
ago. Consider it done. I'll relay the

124
00:08:55,680 --> 00:08:57,000
info to Clive. Copy. Thanks.

125
00:09:01,880 --> 00:09:02,859
Hey, Tyson.

126
00:09:02,860 --> 00:09:03,860
Jody's with Matt Delaney.

127
00:09:04,220 --> 00:09:05,360
His daughter was in the semi.

128
00:09:05,980 --> 00:09:06,980
Oh, no.

129
00:09:07,560 --> 00:09:08,560
Where's Meeks and Nora?

130
00:09:08,740 --> 00:09:11,200
They're on their way to question someone
who was hijacked in Fallbrook.

131
00:09:11,920 --> 00:09:12,799
All right.

132
00:09:12,800 --> 00:09:14,060
Put out an amber alert.

133
00:09:14,420 --> 00:09:16,860
Get Betty in the sky so you can track
that semi.

134
00:09:17,520 --> 00:09:20,080
I'll get the rangers to search the park
ASAP.

135
00:09:20,360 --> 00:09:21,800
Let Connie know of the situation.

136
00:09:22,200 --> 00:09:23,200
On it.

137
00:09:38,099 --> 00:09:39,099
That's him.

138
00:09:42,540 --> 00:09:43,540
Brad Jensen?

139
00:09:44,980 --> 00:09:45,980
Yeah?

140
00:09:46,140 --> 00:09:47,600
Your work told us you get lunch here.

141
00:09:48,700 --> 00:09:51,900
There's been another semi-truck
hijacking. This time there was a little

142
00:09:51,900 --> 00:09:53,260
girl in the truck. She's missing.

143
00:09:54,780 --> 00:09:56,500
Okay. What's that got to do with me?

144
00:09:56,740 --> 00:09:59,060
We'd like you to tell us a little bit
about the night you were hijacked.

145
00:10:00,040 --> 00:10:01,520
Look, I filled out a police report.

146
00:10:02,160 --> 00:10:03,139
Everything's in there.

147
00:10:03,140 --> 00:10:05,680
We understand, but it would really help
us out if you could walk us through it

148
00:10:05,680 --> 00:10:06,680
again.

149
00:10:10,760 --> 00:10:11,820
It was a regular night.

150
00:10:12,740 --> 00:10:18,300
A dispatch called and rerouted me. And I
saw a pregnant woman with a broken down

151
00:10:18,300 --> 00:10:19,300
car.

152
00:10:19,620 --> 00:10:20,620
What kind of car?

153
00:10:21,400 --> 00:10:22,580
It's a black SUV.

154
00:10:22,960 --> 00:10:24,420
Not a sedan, definitely an SUV?

155
00:10:24,800 --> 00:10:25,800
Definitely.

156
00:10:26,140 --> 00:10:27,920
What was the name of that dispatcher?

157
00:10:29,460 --> 00:10:30,460
Pete Hughes.

158
00:10:33,640 --> 00:10:39,600
Do you remember anything from the
attack?

159
00:10:42,320 --> 00:10:43,320
little fuzzy.

160
00:10:44,600 --> 00:10:46,060
There was a pregnant woman.

161
00:10:47,000 --> 00:10:48,000
Dark hair.

162
00:10:48,080 --> 00:10:50,700
She seemed stranded.

163
00:10:51,720 --> 00:10:54,080
She was driving a blue Challenger.

164
00:10:55,140 --> 00:10:56,720
Did you catch the license plate?

165
00:10:57,060 --> 00:11:01,740
It wasn't a normal license plate.

166
00:11:02,000 --> 00:11:02,879
The vanity plate.

167
00:11:02,880 --> 00:11:03,880
Exactly, yeah.

168
00:11:04,980 --> 00:11:06,240
I don't know what it said.

169
00:11:09,160 --> 00:11:10,720
Did you see the attackers?

170
00:11:12,590 --> 00:11:16,690
I heard a couple footsteps, and I tried
to turn around, and it lights out.

171
00:11:17,690 --> 00:11:18,690
What were you transporting?

172
00:11:19,690 --> 00:11:21,030
An ashen barrel of whiskey.

173
00:11:23,550 --> 00:11:27,190
Matt, do you mind if I ask why you were
traveling with your daughter?

174
00:11:28,390 --> 00:11:30,330
We lost Ruby's mom a few years ago.

175
00:11:31,690 --> 00:11:33,890
I have to homeschool her when I'm on the
road.

176
00:11:34,110 --> 00:11:37,350
There's no one who can look after her
when I'm working, you know?

177
00:11:38,410 --> 00:11:41,130
I never thought in a million years
something like this would happen.

178
00:11:44,240 --> 00:11:45,240
I'm so sorry.

179
00:11:49,660 --> 00:11:51,520
I have a tracker connected to the cargo.

180
00:11:52,020 --> 00:11:55,960
I lost my phone in the attack, but I
could give you the ID and sign in.

181
00:11:56,820 --> 00:11:57,820
Great.

182
00:11:59,240 --> 00:12:00,720
Please, you gotta find my daughter.

183
00:12:02,120 --> 00:12:03,380
She's everything to me.

184
00:12:04,440 --> 00:12:05,460
I'm all she's got.

185
00:12:14,190 --> 00:12:17,130
I don't think your salary can cover this
drone if it crashes.

186
00:12:17,610 --> 00:12:18,950
Oh, I set a route.

187
00:12:21,270 --> 00:12:22,690
Betty is on autopilot.

188
00:12:23,030 --> 00:12:28,050
I got Matt's tag number from Jody. And
then if the drone finds their tag,

189
00:12:28,210 --> 00:12:31,030
she'll lock onto it, head over to his
vicinity, and alert me.

190
00:12:31,810 --> 00:12:36,070
And to think I had to do actual
detective work with a pen and a pad.

191
00:12:44,030 --> 00:12:48,650
Wait bingo Clive the Challenger. I think
I found it. It's the only blue

192
00:12:48,650 --> 00:12:53,070
Challenger in the system with custom
plates It belongs to a a sherry caves.

193
00:12:53,630 --> 00:12:59,750
Let's get units to the house. Now. We
need to talk to sherry Betty found the

194
00:12:59,750 --> 00:13:00,289
air tag.

195
00:13:00,290 --> 00:13:03,550
I got a hit on match truck. Look at you
going two for two

196
00:13:11,760 --> 00:13:13,560
Meeks, what's up? Tyson found the semi.

197
00:13:14,120 --> 00:13:16,160
We're a ways out. How far are you away
from Pine Meadow?

198
00:13:16,620 --> 00:13:18,060
I'm heading back now. I'll take it.

199
00:13:18,600 --> 00:13:19,620
We'll send you the coordinates.

200
00:13:19,900 --> 00:13:20,900
Ryan's almost there.

201
00:13:22,180 --> 00:13:24,680
We're heading to talk to the dispatcher
who was working last night.

202
00:13:25,140 --> 00:13:26,140
Copy that.

203
00:13:26,260 --> 00:13:27,800
Alright, stay frosty. You too.

204
00:13:30,940 --> 00:13:32,220
I hope we find Ruby.

205
00:13:44,380 --> 00:13:45,239
Thanks for coming.

206
00:13:45,240 --> 00:13:46,240
I was close by.

207
00:13:46,860 --> 00:13:47,920
You know I've got your back.

208
00:15:05,740 --> 00:15:06,740
Are you hungry?

209
00:15:08,040 --> 00:15:09,060
I'm sure you're hungry.

210
00:15:11,760 --> 00:15:13,380
Everything will be okay. We're almost
there.

211
00:15:26,140 --> 00:15:27,140
We're good here.

212
00:15:27,880 --> 00:15:29,440
Do you regret taking the position yet?

213
00:15:30,380 --> 00:15:32,920
TBD. I got this. Thanks for the help.

214
00:15:33,180 --> 00:15:34,180
Give me a little...

215
00:15:36,720 --> 00:15:40,400
got for us, Jodi? I had Blue try and
catch a scent from the duffel bag in the

216
00:15:40,400 --> 00:15:41,740
back, but the trail looked cold.

217
00:15:41,960 --> 00:15:42,779
Nora and Meeks?

218
00:15:42,780 --> 00:15:45,420
They're following up on a lead from last
night. The dispatcher.

219
00:15:45,660 --> 00:15:49,040
I got something for you. The Challenger?
Along with Sherry Taves.

220
00:15:49,500 --> 00:15:52,600
Connie went by the house. Mail was piled
up in no car.

221
00:15:52,920 --> 00:15:54,500
Seems she's been gone for a while.

222
00:15:54,940 --> 00:15:57,920
Do me a favor. Run her license plate
through the LPR.

223
00:15:58,400 --> 00:16:00,000
Already did. We got a match.

224
00:16:00,540 --> 00:16:03,540
Sherry parked her car in the airport's
long-term parking a week ago.

225
00:16:04,040 --> 00:16:05,900
Verified? She boarded her flight to
Atlanta.

226
00:16:06,320 --> 00:16:09,260
Credit card statements verify she's been
out of town for a week.

227
00:16:09,780 --> 00:16:12,240
All right, let's look into that. I'll
leave it to you.

228
00:16:17,100 --> 00:16:18,100
Pete Hughes?

229
00:16:18,740 --> 00:16:19,760
Yeah, that's me.

230
00:16:20,580 --> 00:16:21,580
What's going on?

231
00:16:23,000 --> 00:16:24,000
Step down here, please.

232
00:16:29,560 --> 00:16:31,180
You're a dispatcher for truckers, right?

233
00:16:31,940 --> 00:16:32,940
That's correct.

234
00:16:33,120 --> 00:16:34,120
We're curious.

235
00:16:34,380 --> 00:16:36,760
Why would you switch Brad Jensen and
Matt Delaney's routes?

236
00:16:37,360 --> 00:16:41,940
I don't remember the names, but I
reroute trucks all the time, depending

237
00:16:41,940 --> 00:16:42,940
on circumstances.

238
00:16:43,160 --> 00:16:44,180
What kind of circumstances?

239
00:16:44,680 --> 00:16:47,580
Well, last night there was a power line
downed.

240
00:16:47,820 --> 00:16:51,580
Standard. Downed power lines,
construction, accidents, and even

241
00:16:51,580 --> 00:16:53,300
mudslides can lead to rerouting.

242
00:16:53,520 --> 00:16:54,960
How are these incidents verified?

243
00:16:55,500 --> 00:17:00,880
They're not. I get a call over CB. It's
simply truckers sharing information to

244
00:17:00,880 --> 00:17:01,880
help out the community.

245
00:17:02,160 --> 00:17:05,140
So anyone can send in a CB call and
you'll reroute the driver?

246
00:17:05,400 --> 00:17:09,380
Yeah. But why would anyone lie about
that? We're a community.

247
00:17:10,020 --> 00:17:11,619
Everyone is up against the clock.

248
00:17:12,140 --> 00:17:13,640
We're just helping each other.

249
00:17:24,740 --> 00:17:25,839
You're gonna be okay.

250
00:17:52,620 --> 00:17:56,020
What can I do for you? Just wondering if
you might know why I can't access the

251
00:17:56,020 --> 00:17:57,060
CHS archives.

252
00:17:57,340 --> 00:17:58,339
I have clearance.

253
00:17:58,340 --> 00:18:00,180
It's got to be the USB lock.

254
00:18:01,000 --> 00:18:02,980
It's usually a two-step verification.

255
00:18:03,780 --> 00:18:06,040
Username and passcode are worthless
without it.

256
00:18:06,380 --> 00:18:09,020
Yeah, that's a problem. I have no idea
where that is.

257
00:18:09,680 --> 00:18:10,680
Sorry.

258
00:18:10,980 --> 00:18:13,100
Until you find that, run out of rope.

259
00:18:14,640 --> 00:18:16,380
I appreciate the help. Anytime.

260
00:18:30,290 --> 00:18:31,290
Hey, what's up?

261
00:18:31,410 --> 00:18:34,330
I need a favor. I'm heading to a parking
lot near the airport.

262
00:18:34,570 --> 00:18:36,190
It would be really helpful if you could
meet me there.

263
00:18:36,630 --> 00:18:37,870
Yeah, no problem.

264
00:18:38,110 --> 00:18:39,530
I can head out now. What do you got?

265
00:18:40,690 --> 00:18:43,410
Tyson may have found the Blue
Challenger. It could lead us to Ruby.

266
00:19:01,550 --> 00:19:02,570
This is for you.

267
00:19:06,070 --> 00:19:07,070
It's peanut butter jelly.

268
00:19:16,150 --> 00:19:17,150
Hey.

269
00:19:23,210 --> 00:19:25,490
I never agreed to this.

270
00:19:26,270 --> 00:19:27,990
Taking a little girl is not part of the
plan.

271
00:19:30,919 --> 00:19:31,859
Massive issue.

272
00:19:31,860 --> 00:19:34,420
I checked if there were any road
emergencies that would have led to a

273
00:19:34,420 --> 00:19:35,420
rerouting last night.

274
00:19:35,760 --> 00:19:37,500
Nothing. You see what I'm getting at?

275
00:19:37,780 --> 00:19:38,780
I do.

276
00:19:39,320 --> 00:19:44,440
If anyone can reroute via CB, how easy
is it to radio Pete and file a false

277
00:19:44,440 --> 00:19:47,440
incident? And have Pete unknowingly send
truckers into a setup.

278
00:19:47,680 --> 00:19:50,860
Can't trace him, can't record him. I've
instructed Pete that the next time he

279
00:19:50,860 --> 00:19:52,900
gets a call to reroute a truck, to call
NPS.

280
00:19:53,640 --> 00:19:54,640
But this isn't good.

281
00:19:55,120 --> 00:19:56,260
We need to find her.

282
00:19:57,240 --> 00:19:58,240
Keep an eye on it.

283
00:20:03,320 --> 00:20:04,560
Okay, this is the parking lot.

284
00:20:07,040 --> 00:20:08,080
It's the blue Challenger.

285
00:20:10,700 --> 00:20:12,680
Excuse me, can we talk to you for a
moment?

286
00:20:13,000 --> 00:20:15,480
We believe a car was used in the
commission of a crime early this

287
00:20:15,480 --> 00:20:16,459
morning.

288
00:20:16,460 --> 00:20:17,680
Really? Yes.

289
00:20:17,980 --> 00:20:20,660
I need to know who was working last
night and I'll need access to all your

290
00:20:20,660 --> 00:20:21,660
cameras.

291
00:20:22,320 --> 00:20:23,320
Okay.

292
00:20:37,350 --> 00:20:38,350
Good boy.

293
00:21:07,820 --> 00:21:08,820
Listen to me.

294
00:21:09,380 --> 00:21:10,840
I have a kid in here.

295
00:21:16,140 --> 00:21:17,360
Please help.

296
00:21:17,620 --> 00:21:19,280
My name is Ruby Delaney.

297
00:21:19,600 --> 00:21:20,880
I'm in some sort of cabin.

298
00:21:23,560 --> 00:21:26,720
Ruby, this is Margaret. I'm a friend of
your father.

299
00:21:26,940 --> 00:21:27,940
Please don't talk.

300
00:21:43,120 --> 00:21:48,760
Stop I Think that's the woman Matt
described When was Brad hijacked eight

301
00:21:48,760 --> 00:21:52,460
months ago? This makes no sense Brad
said he pulled over for a very pregnant

302
00:21:52,460 --> 00:21:57,140
woman, right? Yeah, the woman in this
video is at least seven months pregnant

303
00:21:57,140 --> 00:22:00,660
So how was she seven months pregnant a
year ago and seven months pregnant at

304
00:22:00,660 --> 00:22:01,660
the hijacking last night?

305
00:22:04,620 --> 00:22:11,550
Who's the woman in the video no idea I'm
giving you grace because I have a hunch

306
00:22:11,550 --> 00:22:13,130
that you really don't know.

307
00:22:13,590 --> 00:22:14,449
Know what?

308
00:22:14,450 --> 00:22:19,010
That the challenger that was used in a
heist was also used in a kidnapping of a

309
00:22:19,010 --> 00:22:20,010
12-year-old girl.

310
00:22:22,730 --> 00:22:24,550
I didn't know anything about a kid.

311
00:22:30,170 --> 00:22:31,170
Okay.

312
00:22:31,930 --> 00:22:33,270
I get a call from a burner.

313
00:22:34,150 --> 00:22:38,660
Always from a woman. She comes with cash
and... Takes a car from somebody that's

314
00:22:38,660 --> 00:22:39,920
been out of town for a week or two.

315
00:22:40,300 --> 00:22:42,040
Then they get a pickup location for the
car.

316
00:22:42,860 --> 00:22:43,900
That's it. I swear.

317
00:22:45,920 --> 00:22:46,920
No kids.

318
00:22:49,580 --> 00:22:50,880
You're under arrest for motor theft.

319
00:22:53,180 --> 00:22:55,440
She said she was being held in a cabin
somewhere.

320
00:22:55,880 --> 00:22:57,300
Then she told me not to talk.

321
00:22:57,900 --> 00:23:02,160
All right, let me see what I can do. I
think we got an old CB lying around here

322
00:23:02,160 --> 00:23:06,020
somewhere. Probably the only one who
knows how to use it. What channel?

323
00:23:06,220 --> 00:23:07,220
Channel 4.

324
00:23:07,290 --> 00:23:08,290
All right.

325
00:23:08,630 --> 00:23:09,730
Do me a favor.

326
00:23:10,210 --> 00:23:14,170
Anything? Keep your ears open on the
other channel. See if you hear anything.

327
00:23:15,210 --> 00:23:16,210
I'm on it.

328
00:23:19,570 --> 00:23:24,330
Meeks, check the storage closet for me.
There was an old CB radio last time I

329
00:23:24,330 --> 00:23:25,370
was here. On it.

330
00:23:27,170 --> 00:23:28,170
We got something.

331
00:23:28,750 --> 00:23:32,070
The crew's been stealing cars from
long-term airport parking.

332
00:23:32,410 --> 00:23:35,710
Makes sense. Matt saw a blue Challenger,
but Brad saw a black SUV.

333
00:23:36,280 --> 00:23:39,420
The attendant was in on it. Ryan has him
in custody. It's not breaking it open,

334
00:23:39,500 --> 00:23:40,500
but it's something.

335
00:23:40,920 --> 00:23:41,920
What's with the CB?

336
00:23:42,120 --> 00:23:43,960
Margaret heard Ruby on Channel 4.

337
00:23:44,180 --> 00:23:45,560
Do we know where she is? Not yet.

338
00:23:45,880 --> 00:23:48,400
Ruby mentioned a cabin, but that's all
we have.

339
00:23:48,620 --> 00:23:51,260
I have Margaret scanning the other
frequencies.

340
00:23:52,700 --> 00:23:55,620
Tyson, can you scan CB frequencies?

341
00:23:56,040 --> 00:23:57,960
I feel like this is some sort of prank.

342
00:23:58,400 --> 00:24:01,840
Come on, you kids with your drones and
AI. Never mind, I got it.

343
00:24:05,860 --> 00:24:08,680
Sorry, guys. The forensic report on the
semi came in.

344
00:24:08,980 --> 00:24:11,200
Prints are wiped. This was a
professional job.

345
00:24:11,500 --> 00:24:13,540
Okay. Set to channel four.

346
00:24:13,740 --> 00:24:15,680
If Ruby gets back on, we have a chance.

347
00:24:16,140 --> 00:24:17,560
Till then, we keep working.

348
00:24:18,120 --> 00:24:19,280
Keep your ears open.

349
00:25:09,610 --> 00:25:11,030
Hey, Margaret, do you have anything for
us?

350
00:25:11,230 --> 00:25:14,930
I have been hearing a strange set of
words coming over the channels for a

351
00:25:14,930 --> 00:25:15,909
while now.

352
00:25:15,910 --> 00:25:18,570
Nothing even remotely resembling trucker
talk.

353
00:25:18,890 --> 00:25:23,050
Okay, what is it? Just random words,
always three of them. I wrote them all

354
00:25:23,050 --> 00:25:24,050
down every time I heard them.

355
00:25:24,350 --> 00:25:26,870
Okay, hold on, just give me a second. I
just need to look through something.

356
00:25:27,310 --> 00:25:28,310
Yeah, take your time.

357
00:25:31,370 --> 00:25:34,010
Do you have any odd words from March
7th?

358
00:25:36,070 --> 00:25:37,310
Yes, that's a date.

359
00:25:37,990 --> 00:25:38,990
Light.

360
00:25:39,330 --> 00:25:40,330
Sewer, Alja.

361
00:25:40,490 --> 00:25:44,470
March 7th, earlier this year. That is
the first time I heard these words.

362
00:25:44,810 --> 00:25:46,650
Okay, great. Can you send me a photo of
your notebook?

363
00:25:46,930 --> 00:25:48,370
I'll do it right now. Thank you.

364
00:25:49,530 --> 00:25:51,870
Tyson, I'm just sending you something
right now. Can you open it up?

365
00:25:52,090 --> 00:25:53,090
One moment.

366
00:25:53,270 --> 00:25:56,190
Margaret has been recording strange
words coming over the CB for the past

367
00:25:56,190 --> 00:25:57,190
year or so.

368
00:25:57,470 --> 00:25:58,870
Check out the date at the top of the
list.

369
00:25:59,430 --> 00:26:00,430
March 7th.

370
00:26:00,650 --> 00:26:02,130
The date of Brad Jensen's hijacking.

371
00:26:02,650 --> 00:26:05,190
And they're all within a couple of days
of one another and then long gaps.

372
00:26:05,430 --> 00:26:09,410
Yeah. So if the first set of words fall
on the day of the hijacking, can we

373
00:26:09,410 --> 00:26:12,470
assume the second set might be in
proximity to the cell?

374
00:26:12,670 --> 00:26:13,670
Of what was in the truck?

375
00:26:13,930 --> 00:26:14,869
Yeah, exactly.

376
00:26:14,870 --> 00:26:15,870
Makes sense.

377
00:26:15,890 --> 00:26:17,010
What could the words mean?

378
00:26:24,590 --> 00:26:25,590
Hello?

379
00:26:29,610 --> 00:26:30,730
Is anyone there?

380
00:26:34,830 --> 00:26:37,460
Ruby? My name is Jody. I'm a detective.

381
00:26:37,800 --> 00:26:38,800
We're here to help you.

382
00:26:39,160 --> 00:26:40,480
Okay, but I have to be quiet.

383
00:26:40,780 --> 00:26:42,720
Are the people who took you close by?

384
00:26:43,240 --> 00:26:44,480
Yes. Okay.

385
00:26:45,080 --> 00:26:47,940
Could you look around and see if you
recognize anything?

386
00:26:48,240 --> 00:26:50,220
Anything that might help tell us where
you are?

387
00:26:57,580 --> 00:26:59,440
There's a big mountain with a glacier.

388
00:27:00,580 --> 00:27:03,280
That's Eileen's glacier. We know it.
It's really good, Ruby.

389
00:27:05,910 --> 00:27:11,390
On the way here, went over some train
tracks, and then a little later, I heard

390
00:27:11,390 --> 00:27:15,230
a river. And then when they took me out
of my dad's truck, I started counting.

391
00:27:15,670 --> 00:27:19,650
I got to 1,467 seconds.

392
00:27:19,930 --> 00:27:20,970
That is so impressive.

393
00:27:21,350 --> 00:27:22,450
You're so smart.

394
00:27:22,910 --> 00:27:25,150
Was it a smooth or was it a bumpy ride?

395
00:27:25,450 --> 00:27:31,490
It was smooth, and then we were on
gravel, and then we went through the

396
00:27:31,490 --> 00:27:34,010
woods. Okay, that's really good, Ruby.

397
00:27:39,120 --> 00:27:40,120
an address on it?

398
00:27:41,220 --> 00:27:42,220
I'll take a look.

399
00:27:49,760 --> 00:27:50,840
Ruby are you still there?

400
00:27:52,980 --> 00:27:54,060
Are you still there sweetie?

401
00:28:33,260 --> 00:28:37,160
If you follow the tracks and the river
down to the only area where Eileen's

402
00:28:37,160 --> 00:28:39,200
glacier would be visible, it would put
you here.

403
00:28:39,940 --> 00:28:45,360
Remember, Ruby said that she counted to
1,467 when she was taken from the semi.

404
00:28:45,660 --> 00:28:47,140
It's about 25 minutes.

405
00:28:47,420 --> 00:28:50,160
The northwest is our most logical area.

406
00:28:50,560 --> 00:28:56,100
Exactly. Guys, the three-word combos
Margaret sent are genius. The three

407
00:28:56,100 --> 00:28:58,200
words are connected to a website, Atlas
Words.

408
00:28:58,600 --> 00:28:59,529
What's that?

409
00:28:59,530 --> 00:29:02,390
You punch in three random words into the
site and it gives you a location

410
00:29:02,390 --> 00:29:05,290
anywhere in the world. So they're using
this location to coordinate the

411
00:29:05,290 --> 00:29:10,910
hijackings. Looks like it. So, if the
three words from today are the cell,

412
00:29:11,110 --> 00:29:12,890
then we should be able to find the
location.

413
00:29:13,270 --> 00:29:14,270
Where's it going down?

414
00:29:14,450 --> 00:29:15,429
That's the problem.

415
00:29:15,430 --> 00:29:17,410
This is if the location is in the middle
of the Pacific.

416
00:29:18,110 --> 00:29:19,110
That makes no sense.

417
00:29:19,330 --> 00:29:22,810
They wouldn't hijack a truck in Crystal
Ridge and then sell the product in the

418
00:29:22,810 --> 00:29:23,810
middle of the ocean.

419
00:29:23,950 --> 00:29:25,250
These are the last three words?

420
00:29:25,490 --> 00:29:26,490
Yeah.

421
00:29:27,750 --> 00:29:29,150
Maybe it's the wrong hair.

422
00:29:29,370 --> 00:29:30,450
H-A-R-E.

423
00:29:33,610 --> 00:29:36,210
This must be the place where the
hijackers are meeting up.

424
00:29:40,730 --> 00:29:43,550
Check the words that coincide with the
day Matt Delaney was hijacked.

425
00:29:49,050 --> 00:29:50,950
That's the exact spot the semi was hit.

426
00:29:51,610 --> 00:29:52,890
We just found our smoking gun.

427
00:29:53,150 --> 00:29:54,149
All right.

428
00:29:54,150 --> 00:29:57,190
Meeks, Nora, you two try to bust up that
sale.

429
00:29:57,750 --> 00:30:00,250
Jodi, I need you to see if you can track
down Ruby.

430
00:30:01,330 --> 00:30:02,169
On it.

431
00:30:02,170 --> 00:30:03,330
Let's go. Good luck.

432
00:30:22,250 --> 00:30:25,010
I'm gonna cut through the woods. Could
you follow on the service road in the

433
00:30:25,010 --> 00:30:28,070
other direction? Count the houses on the
other side. There should be about six.

434
00:30:28,430 --> 00:30:29,430
I got you.

435
00:30:30,990 --> 00:30:32,590
Okay, boy, work your magic.

436
00:30:55,470 --> 00:30:56,470
Can you make anything out?

437
00:31:00,510 --> 00:31:02,510
Yeah, that's the ashen barrel emblem.

438
00:31:06,710 --> 00:31:07,710
I see Pete.

439
00:31:08,590 --> 00:31:09,590
We got him.

440
00:31:09,990 --> 00:31:11,090
We'll go around and cut him off.

441
00:31:21,830 --> 00:31:22,830
Good boy, Blue.

442
00:32:45,310 --> 00:32:46,830
Miller. Hey.

443
00:32:47,090 --> 00:32:48,090
I found Ruby.

444
00:32:48,130 --> 00:32:49,450
Where? She's in this cabin.

445
00:32:59,590 --> 00:33:06,530
Y'all are

446
00:33:06,530 --> 00:33:07,530
back already?

447
00:33:09,050 --> 00:33:10,910
Police! Stop! No, no, stop!

448
00:33:11,230 --> 00:33:12,129
On your knees.

449
00:33:12,130 --> 00:33:13,130
Blue, search.

450
00:33:13,350 --> 00:33:14,350
I got this.

451
00:33:14,410 --> 00:33:15,410
Go find Ruby.

452
00:33:19,850 --> 00:33:20,850
Hands behind your head.

453
00:33:32,410 --> 00:33:33,410
Ruby.

454
00:33:36,050 --> 00:33:37,050
Hi, sweetie.

455
00:33:37,370 --> 00:33:38,370
Are you okay?

456
00:33:38,930 --> 00:33:39,930
Come here.

457
00:33:47,860 --> 00:33:48,860
It's a bust.

458
00:33:52,300 --> 00:33:53,300
Freeze.

459
00:33:53,500 --> 00:33:54,500
Put your hands in the air.

460
00:33:55,420 --> 00:33:56,560
Go after the other guy. I got him.

461
00:34:39,530 --> 00:34:40,530
No, come on.

462
00:34:47,350 --> 00:34:49,150
You are not faster than me.

463
00:34:58,030 --> 00:34:59,030
Told you.

464
00:35:15,600 --> 00:35:16,600
Ray, work out there today.

465
00:35:16,780 --> 00:35:17,439
You too.

466
00:35:17,440 --> 00:35:20,840
I gotta head to the office. I'm up to my
eyeballs in backed-up casework.

467
00:35:21,440 --> 00:35:22,620
Life of the county sheriff.

468
00:35:23,640 --> 00:35:25,120
Interim county sheriff.

469
00:35:36,940 --> 00:35:38,780
You planned everything.

470
00:35:39,280 --> 00:35:40,540
Except for where it all fell apart.

471
00:35:41,870 --> 00:35:45,350
You knew you could reroute drivers based
on false information and never get

472
00:35:45,350 --> 00:35:46,350
questioned for it.

473
00:35:46,970 --> 00:35:50,270
Taking the vehicles from long-term
airport parking was a good idea.

474
00:35:50,810 --> 00:35:54,130
You take the car, you bring it back, no
one would be the wiser.

475
00:35:54,890 --> 00:35:57,270
And the pregnant woman's sick. It was
smart, too.

476
00:35:57,650 --> 00:36:01,630
As Matt said, no decent person would
leave a pregnant woman stranded in the

477
00:36:01,630 --> 00:36:02,630
middle of nowhere.

478
00:36:03,310 --> 00:36:04,610
And the location codes.

479
00:36:04,930 --> 00:36:06,390
Few people would understand that.

480
00:36:07,830 --> 00:36:10,110
You just didn't expect to have to take a
little girl.

481
00:36:11,580 --> 00:36:13,620
Especially one as smart as Ruby.

482
00:36:14,840 --> 00:36:17,960
She kept aware of her surroundings,
remembered everything.

483
00:36:18,320 --> 00:36:22,100
If it weren't for Ruby, you and your
squad would be prepping for another hit.

484
00:36:22,800 --> 00:36:23,800
And me.

485
00:36:24,980 --> 00:36:25,980
I'm super fast.

486
00:36:26,640 --> 00:36:29,060
Yeah, and her resident Allstate track
star detective.

487
00:36:29,460 --> 00:36:33,160
I didn't actually run track. I mean, I
could have, just chose not to.

488
00:36:43,440 --> 00:36:44,440
I'll see you back at HQ.

489
00:36:45,460 --> 00:36:46,980
Someone's been waiting to see Ruby all
day.

490
00:36:47,960 --> 00:36:48,960
Good work today, military.

491
00:36:49,540 --> 00:36:50,540
Back at you.

492
00:37:07,280 --> 00:37:11,120
It's super impressive that you counted
all the way to 1,500.

493
00:37:12,980 --> 00:37:16,680
My dad told me when you start something
you can't quit and to see it through all

494
00:37:16,680 --> 00:37:20,880
the way to the end He sounds like a good
dad Smart one too.

495
00:37:21,280 --> 00:37:26,240
He's a great dad He taught me to stay
strong no matter what and if I ever felt

496
00:37:26,240 --> 00:37:30,260
like giving up I could always lean on
him and he'd carry me the rest of the

497
00:37:30,260 --> 00:37:31,940
way Come on

498
00:37:42,350 --> 00:37:43,750
Oh, Ruby, thank God.

499
00:37:44,970 --> 00:37:46,270
I'm so sorry, Buck.

500
00:37:46,710 --> 00:37:48,470
It's okay, Dad. It wasn't your fault.

501
00:37:49,830 --> 00:37:51,710
Your little girl was beyond brave today.

502
00:37:52,210 --> 00:37:53,750
She alerted us to her location.

503
00:37:54,370 --> 00:37:56,070
I've never seen a 12-year-old that
fearless.

504
00:37:58,190 --> 00:37:59,870
I love you so much, sweetie.

505
00:38:01,530 --> 00:38:02,710
I love you too, Dad.

506
00:38:23,280 --> 00:38:24,280
Good job today.

507
00:38:24,980 --> 00:38:25,980
Thank you.

508
00:38:26,200 --> 00:38:30,280
Mind if I steal you for a minute before
you head out? Absolutely. Yes, just give

509
00:38:30,280 --> 00:38:31,280
me a second.

510
00:38:35,420 --> 00:38:37,400
Someone got called into the principal's
office?

511
00:38:37,740 --> 00:38:41,480
I'll have you know I've been called into
the principal's office plenty of times.

512
00:38:41,760 --> 00:38:46,160
No, you haven't. Oh, but I have. You
see, I've received so many awards for

513
00:38:46,160 --> 00:38:48,240
constantly being the top student in my
class.

514
00:38:49,500 --> 00:38:50,720
Funny, Mesposito.

515
00:38:51,320 --> 00:38:52,920
I'll catch you tomorrow. Don't wake up.

516
00:38:57,820 --> 00:38:59,140
I could have won awards.

517
00:39:01,060 --> 00:39:02,060
If I was a nerd.

518
00:39:44,560 --> 00:39:46,920
I've had a look at what you've been up
to while I was away.

519
00:39:48,500 --> 00:39:49,600
Great body of work.

520
00:39:50,400 --> 00:39:51,400
Thank you.

521
00:39:52,180 --> 00:39:55,680
I remember when you first started, I was
afraid you were going to shoot yourself

522
00:39:55,680 --> 00:39:56,680
in the foot.

523
00:39:57,100 --> 00:39:58,200
Thanks, I guess.

524
00:39:58,640 --> 00:40:00,160
I don't mean anything by it.

525
00:40:00,380 --> 00:40:02,360
You're just greener than green.

526
00:40:03,520 --> 00:40:05,340
Well, that was a long time ago.

527
00:40:05,900 --> 00:40:06,900
It sure was.

528
00:40:08,880 --> 00:40:13,420
Have you given any thought to where your
career might go?

529
00:40:14,080 --> 00:40:15,300
Beyond being a detective.

530
00:40:17,260 --> 00:40:18,780
I like being a detective.

531
00:40:19,060 --> 00:40:20,060
We all do.

532
00:40:20,600 --> 00:40:24,900
Until your back hurts, your knees
stiffen, the long hours get to you.

533
00:40:25,840 --> 00:40:27,400
It's a great job when you're young.

534
00:40:28,060 --> 00:40:29,260
You can't do it forever.

535
00:40:29,740 --> 00:40:32,180
You call me old Clive. On the contrary.

536
00:40:33,740 --> 00:40:37,600
I'm calling you capable of doing my job
someday.

537
00:40:39,400 --> 00:40:40,800
But you gotta start somewhere.

538
00:40:42,990 --> 00:40:43,990
What about Sergeant?

539
00:40:45,450 --> 00:40:48,010
I believe that position is already
filled in Crystal Ridge.

540
00:40:48,270 --> 00:40:49,770
But not in Big Bend, Texas.

541
00:40:50,570 --> 00:40:52,550
My friend is the supervisor there.

542
00:40:55,250 --> 00:40:56,250
Look, Nora.

543
00:40:57,430 --> 00:41:02,490
You not only have the resume, you have
the right stuff you can't get from a

544
00:41:02,490 --> 00:41:03,490
piece of paper.

545
00:41:04,150 --> 00:41:05,150
Instincts.

546
00:41:05,430 --> 00:41:06,430
Leadership.

547
00:41:10,210 --> 00:41:11,210
Thank you.

548
00:41:13,770 --> 00:41:18,090
But I've never considered leaving this
place.

549
00:41:20,770 --> 00:41:23,970
I was in six different parks before I
landed in Crystal Ridge.

550
00:41:25,750 --> 00:41:31,570
I just want you to know, when you're
ready to move up, you have my vote of

551
00:41:31,570 --> 00:41:32,570
confidence.

552
00:41:39,870 --> 00:41:41,410
You'll never guess what he called her.

553
00:41:41,710 --> 00:41:42,710
What did he call her?

554
00:41:43,400 --> 00:41:44,400
He called her Bug.

555
00:41:46,600 --> 00:41:47,600
Cute as a bug.

556
00:41:48,420 --> 00:41:50,780
Your mom sure hated it when I first
started calling you that.

557
00:41:51,260 --> 00:41:52,260
Well, I'm glad it stuck.

558
00:41:53,200 --> 00:41:54,200
Me too.

559
00:41:54,260 --> 00:41:55,780
Let me give you a buzz when I get home.

560
00:41:56,040 --> 00:41:57,120
There's someone I need to call.

561
00:41:57,660 --> 00:41:59,000
Sounds good, Bug.

562
00:41:59,600 --> 00:42:00,600
Love you, Dad.

563
00:42:25,840 --> 00:42:28,400
Hey, what's up? I just wanted to thank
you again.

564
00:42:28,660 --> 00:42:30,760
You were integral in bringing Ruby home
today.

565
00:42:31,020 --> 00:42:32,780
Just did what I had to do.

566
00:42:33,700 --> 00:42:37,200
Look, I know you don't want to be
sheriff long term, but the people of

567
00:42:37,200 --> 00:42:38,700
Fallbrook are really lucky to have you.

568
00:42:39,740 --> 00:42:40,740
We all are.

569
00:42:44,060 --> 00:42:45,100
Is everything okay?

570
00:42:47,160 --> 00:42:48,160
Ryan?

571
00:42:48,540 --> 00:42:49,540
Yeah, yeah, yeah.

572
00:42:54,049 --> 00:42:57,270
Well, you're always there for me I could
come by and take a look we bounce well

573
00:42:57,270 --> 00:43:02,670
off each other I Can tell you're busy
let's talk soon

574
00:43:02,670 --> 00:43:06,270
take care you too

575
00:43:06,270 --> 00:43:12,090
Well that was new

576
00:43:32,860 --> 00:43:35,260
Ernie? What's Ernie doing with the Steel
Reapers?

